Майногашева Валентина Евгеньевна (15.09.1930 – 22.09.2021) – известный ученый-фольклорист, кандидат филологических наук, член Союза писателей России, заслуженный деятель науки Республики Хакасия, лауреат Государственной премии им. Н.Ф. Катанова
С момента создания института и появления сектора литературы и фольклора началась планомерная деятельность по сбору фольклорных материалов, в те времена исследователи могли записывать материалы от живых носителей фольклорных и эпических традиций. На основе собранного эмпирического материала был создан уникальный рукописный фонд, являющий собой кладезь культурно-исторического наследия хакасского народа.
Записи фольклорных произведений осуществили научные сотрудники Хакасского научно-исследовательского института А. А. Кенель, В. П. Кокова, А. Г. Кызласова, В. Е. Майногашева, О. В. Субракова, Т. Г. Тачеева, У.Н. Кирбижекова, П. А. Трояков, Д. И. Чанков и др.
Огромную работу по сбору и изучению фольклора осуществляла выдающийся эпосовед, талантливейший фольклорист В. Е. Майногашева. Работая как исследователь, собиратель, текстолог и переводчик, она написала более двухсот научных и научно-методических работ. Основное направление работы В. Е. Майногашевой – подготовка к публикации произведений героического эпоса, которая требует глубоких знаний, кропотливой исследовательской работы.
Более пятидесяти лет она проработала в ХакНИИЯЛИ. В своих трудах, посвящённых хайджи и бытованию алыптыг нымахов, она, опираясь на свои наблюдения во время записи фольклорных материалов, описала их значимую роль в жизни народа. В.Е. Майногашева была руководителем семи фольклорных экспедиций по сбору героического эпоса хакасов (1964, 1969, 1979, 1982, 1984, 1985, 1986 гг.). Она лично записала 31 алыптығ нымах среднего и большого объёма, полсотни преданий, легенд и исторических преданий (кип-чоох), сотни песен и тахпахов. Усилиями учёного более рельефно выделились и такие известные крупные сказители как М.К. Добров, П.В. Тоданов, К.А. Бастаев, П.В. Курбижеков, Е.Н. Кулагашева и др.
В.Е. Майногашева, опираясь на концепции авторитетных фольклористов-эпосоведов В.М. Жирмунского, В.Я. Проппа, М.И. Богдановой, Е.М. Мелетинского, А.А. Петросян, С.Н. Азбелева, С.С. Суразакова, определила алыптыг нымах как историко-мифологический тип, в котором сочетаются история и мифология. Создала она научную концепцию, касающуюся героического эпоса как поэтической и исторической ценности, созданной в тесном взаимодействии двух генетических корней – кыргызско-хакасского и скифо-иранского (тагарского) этносов, что принципиально новое в освоении истории эпоса хакасов. Выдвинута и обоснована научная концепция: об общности с хуннами (кит. — сюнну) по их верованию. Предки хакасов называли себя кÿннiг кiзi, т.е. ‘солнечные люди’, а по смыслу «люди поклоняющиеся Богу-Солнцу». Другая научная гипотеза – о древнеиранской ветви как одной из составляющих предков хакасского народа, которая дала в результате смешения с тюркскими этносами, еще в составе их пребывания в Хуннской державе, богатейший героический эпос – алыптығ нымах, содержащий отчётливые следы взаимодействий, взаимовлияний сюжетов, мотивов в мифологии и эпосе хакасов и осетин (их потомков аланов – древнеиранского этноса).
В.Е. Майногашевой были впервые на академическом уровне подготовлены к изданию выдающиеся в художественном отношении два крупнейших эпических памятника – «Алтын Арыг» и «Ай Хуучин», записанные ею от известного хакасского сказителя П.В. Курбижекова. Эти два издания стали образцом сочетания научного и художественного перевода хакасских героических сказаний на русский язык – это огромный, фундаментальный труд, существенный вклад в науку и культуру не только Хакасии, а также России и мира в целом.
Многочисленные научные труды Валентины Евгеньевны Майногашевой пользуются большим спросом среди ученых, педагогов, студентов и деятелей культуры.
