12 сентября 2025 года ведущий научный сотрудник сектора языка ХакНИИЯЛИ, кандидат филологических наук Артем Самуилович Кызласов провел встречу со студентами 3-го курса Института филологии и искусств ХГУ и прочитал лекцию по теме «О языковой ситуации у носителей сагайского диалекта хакасского языка», также студентам рассказал о лексико-семантических особенностях устно-разговорной формы на примере говоров хакасского языка, привел примеры устной разговорной речи носителей сагайского диалекта. Интерес у будущих учителей хакасского языка вызвал вопрос сужения функционирования родного языка в школьной языковой среде, как идет процесс утраты транслирования и передачи традиционных знаний и верований хакасов между поколениями.
Артем Самуилович в своей лекции использовал материалы языковой экспедиции ХакНИИЯЛИ последних лет, отметил характерные черты сагайского диалекта, особенности произношения некоторых слов и влияние русского языка на построение предложений в речи носителей разных говоров хакасского языка. Также лектор в своем выступлении отметил, почему важно собирать у носителей диалекта образцы речи и как значимы экспедиции ХакНИИЯЛИ для изучения диалектов и говоров хакасского языка сегодня.
