15 сентября 2025 г. исполнилось бы 95 лет со дня рождения кандидата филологических наук, действительного члена Международной тюркской академии, заслуженного деятеля науки Республики Хакасия, фольклориста, переводчика, литературного критика Валентины Евгеньевны Майногашевой.
Валентина Евгеньевна родилась 15 сентября 1930 года в аале Большие Сыры Аскизского района Хакасии. В 1950 году она поступила на восточное отделение (кафедра тюркологии) Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова. В 1963 году Валентина Евгеньевна поступила в аспирантуру отделения гуманитарных исследований (ОГИ) при Институте экономики и организации промышленного производства, позднее преобразованного в Институт истории, филологии и философии СО РАН (г. Новосибирск). В 1967 году ею успешно защищена диссертация на соискание учёной степени кандидата филологических наук по теме «Хакасский героический эпос “Алтын Арығ”».
С 1967 г. Валентина Евгеньевна работала в ХакНИИЯЛИ. В своих трудах, посвящённых хайджи и бытованию алыптығ нымахов, она, опираясь на свои наблюдения во время записи фольклорных материалов, много писала о роли сказителей в жизни народа. В.Е. Майногашева руководила семью фольклорными экспедициями по сбору героического эпоса хакасов. Также она много раз одна выезжала в села и деревни Хакасии и лично записала 31 алыптығ нымах среднего и большого объёма, полсотни преданий, легенд, мифов, сотни песен и тахпахов. Валентина Евгеньевна более полувека посвятила исследованию героического эпоса, его тематическому, сюжетному и идейно-образному содержанию, а также научно-художественному переводу алыптығ нымахов на русский язык. Много времени и сил она отдавала на пропаганду фольклора в СМИ, поддержку его носителей. Усилиями учёного более рельефно выделились такие известные крупные сказители, как Макар Константинович Добров, Павел Васильевич Тоданов, Камотай Антонович Бастаев, Петр Васильевич Курбижеков, Евдокия Никитична Кулагашева и многие другие.
Валентина Евгеньевна наряду с М.А. Унгвицкой, В.И. Доможаковым и Н.Г. Доможаковым является одним из основоположников хакасской фольклористики. Это крупнейший эпосовед не только в Хакасии, но и в Сибири, первый научный переводчик-текстолог, чей опыт служит всем молодым её коллегам. Ею написано свыше двухсот научных, научно-популярных, научно-методических работ. Научно-эдиционный труд «Хакасская народная детская поэзия» (Абакан, 2009) является важным достижением для хакасской фольклористики, так как впервые в ее истории подготовлено научное издание почти забытой хакасской детской поэзии.
В.Е. Майногашевой были впервые на академическом уровне подготовлены к изданию выдающиеся в художественном отношении два крупнейших эпических памятника – «Алтын Арыг» и «Ай Хуучин», записанные ею от известного хакасского сказителя П.В. Курбижекова. Героическое сказание «Алтын Арыг» издано в 1988 году в Москве в серии «Эпос народов СССР» в 1997 году в Новосибирске в серии «Памятники народов Сибири и Дальнего Востока» опубликовано героическое сказание «Ай Хуучин». Ряд статей она посвятила жизни и научной деятельности Н.Ф. Катанова; ею выполнена большая составительская работа, переводы научных статей на хакасский язык, редактирование и перевод книги «Н.Ф. Катанов. Избранные научные труды. Тексты хакасского фольклора и этнографии» (2000 г.).
По её инициативе в 1994 году впервые в ХакНИИЯЛИ сектор фольклора стал самостоятельным структурным подразделением, отделившись от сектора литературы. Валентина Евгеньевна руководила этим сектором более 10 лет. А ее общественная деятельность связана с профсоюзом ХакНИИЯЛИ, с лигой хакасских женщин «Алтынай». Она была очень активным и неравнодушным человеком, ее душа болела за свой народ, за честность в науке, за родную Хакасию и Россию.
Валентина Евгеньевна внесла неоценимый личный вклад в дело исследования, пропаганды и популяризации устного народного творчества хакасов, сокровищницы народной культуры. В ее каждой научной работе видна большая любовь исследователя к своему предмету – фольклору родного народа. Сегодня сектор фольклора продолжает работать с ее рукописями, и в планах института – издать том по обрядовой поэзии, которому Валентина Евгеньевна посвятила более двух десятков лет. Жизнь Валентины Евгеньевны продолжается в ее книгах.
Сегодня сотрудники института вместе с родственниками Валентины Евгеньевны возложили цветы на ее могиле, в научной библиотеке открыта выставка ее трудов, а 18 сентября в ХакНИИЯЛИ пройдет межрегиональный круглый стол, посвященный 95-летию со дня рождения исследователя В.Е. Майногашевой, посвятившей свою жизнь родному фольклору.
