В рукописном фонде ХакНИИЯЛИ среди прочих бесценных материалов имеется личный архив собирателя и публикатора хакасского фольклора Алексея Константиновича Манаргина. В нем содержатся собранные материалы не только по устному народному творчеству хакасов, но и записи редко употребляемых терминов на диалектах хакасского языка, документы личного характера и даже сводки новостей того периода. Алексеем Манаргиным составлен список знатоков и повествователей, которые ему рассказывали об историческом прошлом хакасов. В этом списке всего представлено десять сказителей, также указаны их полные имена, если известно, и постоянное местожительство. Его записи сделаны с учетом орфографии тех лет. К составленному им словнику сделаны некоторые переводы, иногда даже дается толкование. Отдельно Алексей Манаргин вёл список «сказок», над которыми работал.
Среди личных рукописей имеются переписанные и обработанные Алексеем Манаргиным для публикации героические сказания «О деве-богатырке Хан Сабах», «О деве Алтын Таргах и ее младшем брате Алтын Тайджи». В данных рукописях сказаний Алексеем Манаргиным указаны разные годы записи 1945 и 1947 гг. По всей вероятности, впервые запись героического сказания «О деве-богатырке Хан Сабах» от сказителя В.Т. Сагалакова была сделана в январе 1945 года в селе Верх-Киндирла Аскизского района, но переписана на беловик 16 апреля 1947 г. Согласно архивным записям Алексея Манаргина есть перевод 37 листов данного героического сказания, который был подготовлен к отправке в Москву в фольклорный отдел Академии наук СССР. Текст записан на сагайском диалекте хакасского языка.
Эпос «О деве Алтын Таргах и ее младшем брате Алтын Тайджи» был записан от сказителя А.В. Шулбаева в селе Верх Киндирла Аскизского района в марте 1945 г., а переписан на беловик в феврале 1947 г. В рукописном фонде ХакНИИЯЛИ хранится две рукописи этого сказания, один неполный (отсутствует начало и конец сказания), второй наиболее полный. Вариантом представленного в данном томе эпоса является «Алтын Таргах на светло-сером коне», записанный в 1948 г. Д.И. Чанковым от сказителя А.В. Шулбаева. Текст записан на сагайском диалекте хакасского языка.
Эти два героических сказания, взятые из личного архива Алексея Манаргина, будут представлены в третьем томе «Героические сказания» серии «Фольклорное наследие хакасского народа».
